Начало

Скъпи приятели на енорията ни, братя и сестри в Господа Иисуса Христа,

бързо се изтъркулиха ваканционните дни на месец август и ето мнозина от нас се завръщат по своите домове в град Хамбург. Дорде спомените и духовните преживявания от лятото са още пресни, Ви каним сърдечно в неделния ден на първия ден от месец септември да започнем заедно църковната нова година с молитва за мир, упование в Бога и камбанен звън! Божествената света литургия ще започне както винаги в 10:00 ч., а утринното богослужение в 8:30 ч. След Светата литургия ще се съберем от 13:00 ч. на традиционната за общината ни отворена среща на свещеника и църковното настоятелство с енорията.
Месец септември е седмият месец от годината според еврейското летоброене и е свързан с ред библейски събития. Така този месец е определен за начало на църковния индикт. На този ден Иисус Христос е чел от Библията из книгата на пророк Исая: "Дух Господен е върху Мене; затова Ме помаза да благовестя на бедните, прати Ме да лекувам ония, които имат сърца съкрушени, да проповядвам на пленените освобождение, на слепите прогледване, да пусна на свобода измъчените" (Лук. 4:18).

На 8 септември след Божествената света литургия отец Яков ще отслужи молебен с водосвет за здраве и благополучие на ученици, учители, родители и трудещите се в българското училище в нашия град. На този ден честваме Рождеството на Пресвета Богородица, с което Бог е подготвил своя престол на земята. Така ние си спомняме и за чудото в дома на светите праведни Йоаким и Анна с песента: „Твоето рождение, Богородице Дево, радост възвести на цялата вселена, защото от тебе възсия Слънцето на правдата, Христос, нашият Бог и, разрушил клетвата, даде благословение и, обезсилил смъртта, дарува нам живот вечен“.

На 14 септември, събота, от 10:00 ч. ще бъде отслужена Божествена света литургия за големия господски празник Кръстовден. На този ден се пази строг пост. На 14 септември 407 г. Св. Йоан Златоуст предал Богу дух, но заради взжността на празника Църквата почита паметта му на 13 ноември.

Неделята на 15 септември ще започне както обичайно с утринно богослужение от 8:30 ч. и Божествена света литургия от 10:00 ч., а след това от 13:00 ч. Ви каним сърдечно на църковен грил на близката полянка в „якоби парк“ до черквата. Заповядайте!

На 17 септември светата православна църква си спомня за подвига на светите мъченици Вяра, Надежда, Любов и майка им София. Те не само са носили имената на най-големите християнски добродетели, но и са ги проявили във висша степен на дело. По техните молитви и по молитвите на всички светии Бог да изпълва сърцата ни с благодарност и радост от малките неща в живота.

Обръщаме Ви и внимание на фестивала на православната музика в гр. Хамбург организиран от братята и сестрите на сръбската православна община Св. Архангел Михаил. За повече информация погледнете тук.

Да е честита новата църковна година на всички вас. Дай Боже тя да бъде миротворна и изпълнена с вяра, надежда и любов за все повече хора търсещи път към Бога и спасението!

Скъпи приятели на енорията ни от близко и далеч, братя и сестри в Господа Иисуса Христа,
навлизаме във ваканционния период на месец август, когато мнозина от нас ще напуснат пределите на Хамбург, за да се възвърнат към родните си места или да посетят непознато до сега място. Независимо къде се намирате, търсете първо пътя към Бога, било то в частна молитва или в православен храм. Всеки, който иска да се приобщи със Светите Тайни Христови в пределите на друга енория, може да го стори с благословията на неговия духовник и с разрешението на поместния свещенослужител. Изповядвайте се, постете, причастявайте се и така не се отделяйте от пределите на духовната Христова родина, но "първом търсете царството на Бога и Неговата правда, и всичко това ще ви се придаде" (Мат. 6:31-6:33).

В началото на месец август навлизаме в двуседмичния Богородичен Пост, който в хранителната си основа е растителен с олио. Този постен период е установен за прослава на Божията Майка. Пресвета Богородица прекарва целия си живот в пост и молитва и се превръща в жив пример на аскеза. В основата на поста е закотвена борбата с греха чрез въздържане от храна. Въздържание, а не изнемога на тялото! Поради тази причина е нужно всеки да прецени своите сили, своята подготовка и да се посъветва със своя духовник за начина на постене. Хора, които са хронично болни, възрастни хора, такива които извършват тежък физически труд, е редно да се консултират с лекар и със своя духовник. Жени, които са бременни или кърмачки са освободени от постния режим. На децата и тези, които са на дълъг и тежък път се разрешава облекчен режим. По-подробна информация за поста ще намерите тук. Календарът на постните дни е публикуван на нашата уеб страница на следния линк. На 6 август от 10.00 ч. по случай големия Господски празник Преображение Господне, ще бъде отслужена Божествена света литургия от прот. Щефан Грос. На този ден е позволена консумацията на рибни продукти.

Големият празник Успение Богородично ще бъде отбелязан в нашия храм с Божествена света литургия, на 15 август от 10.00 ч., която ще бъде отслужена от прот. Иоанн Сухоняк. Голяма е радостта отново да споделим Христовия Мир с нашите дългогодишни приятели о. Щефан и о. Иоанн, които са жив пример за братската и безгранична Божия любов.

Обръщаме ви и внимание на това, че през средите и петъчните дни до края на месец август храмът няма да бъде отварян. През неделните дни на 21 и 28 август храмът ще бъде отворен за поклонение и молитва от 10.00 ч. до 14.00 ч. 

Напомняме и за спортния фест в нашия град организиран от ЗАЕДНО в края на лятото на 31 август в Щадпарк! За повече информация погледнете тук.

Желаем на всички вас, независимо къде се намирате през тези дни, лятна духовна радост и Христов мир в сърцата и душите. По молитвите на Пресвета Богородица, на преподобния наш отец Иоан Рилски Чудотворец и на всички светии, Бог да ви благослови и закриля!

Възлюбени в Господа Иисуса Христа братя и сестри на богоспасяемата ни енория в северногерманския град Хамбург, голяма е радостта ни да започнем този месец с възпоменанието на светия наш преподобен отец Йоан Рилски чудотворец. На 1 юли Светата православна църква празнува не само възвръщането на неговите честни мощи, но и споменава паметта на свети Козма и Дамян римски. 1 юли 2024 ще остане също така в паметта на мнозина, тъй като на този ден Негово Светейшество Патриарх Даниил Български и Митрополит Софийски оглави своята първа света Литургия след интронизацията му в патриаршеската катедрала “Св. Александър Невски”. Повече за събитието можете да прочетете тук.

На многая лета Светейший владико!

През месец юли църквата си спомня за мнозина, които са просияли със своя добродетелен живот през вековете та и до днес: Всички български светии, св. вмчца Евфимия Всехвална, преп. Паисий Светогорец, св. Отци от 6-те Вселенски събори, св. вмчца Марина, св. прор. Илия, св. Анна, св. Седмочисленици, св. Климент архиеп. Охридски, св. вмчк Пантелеймон, чиито св. мощи са положени и в олтара на нашия храм и много други. Дивни са Твоите Светии Боже!

На 13 юли ще се съберем в храма от 10 ч., за да направим основно лятно почистване в и около църквата. Всеки, който желае да помогне, е добре дошъл да се присъедини към това благодатно и благословено от Бога дело.

Искаме да обърнем внимание на всички вас, които посещавате неделните богослужби, че на 28 юли Божествената света литургия ще бъде отслужена от дългогодишния приятел и събрат на нашата енория прот. Щефан Грос. Радваме се за тази хубава среща.

Обръщаме ви и внимание на спортния фест в град Хамбург организиран от ЗАЕДНО в края на лятото на 31.08.2024 г. в Щадпарк! За повече информация погледнете тук.

Божието благословение и Неговата милост да бъдат с вас!