Начало

Здравейте приятели,
по повод Деня на православната християнска младеж и семейство Ви каним да се присъедините към празничното честване на 21 ноември 2026 в българската православна църква на адрес Wandsbeker Chaussee 192 в Хамбург.

— ПРАЗНИЧНА ПРОГРАМА —

09:00 ч. – Света Литургия
11:00 ч. – Посрещане на копие на Иверската Света Богородица
12:00 ч. – Свободен разговор с отец Яков за Въведение Богородично на чаша топло кафе или чай

С благословението на митрополит Антоний, в празничния ден ще посрещнем в храма специално изработено копие на чудотворната Иверска икона на Божията майка. Тя ще остане при нас за постоянно, за да може всеки да се помоли пред нея и да намери утеха и подкрепа.

Очакваме Ви с радост!
Отец Яков и църковното настоятелство

Скъпи приятели, братя и сестри християни,

през този месец навлизаме в дните на подготовка за едно от най-радостните събития в човешката история – Въплъщението на Бога Слово, Който се роди от Дева. Божията майка е почитана и облажавана от целия християнски свят. Ние я тачим и прославяме като Богородица и най-благословена сред жените, защото се е удостоила да роди Спасителя на света Господ Иисус Христос. Навечетието на този благодатен период е благоприятно време за взаимно опрощение, пристъпване към покаяние, изповед и усилване на личната молитва.

Постът не е диета, а е преди всичко доброволен духовен подвиг и израз на любов към Бога, ближния и себе си! Въздържанието от определени храни е само помощно средство за борба с греха, което намира своята пълнота и завършек в Светото Тайнство Причастие. Господ Иисус Христос ни дава ясни указания за това как да спазваме поста, за да не се превърне той в лицемерно изповядвате на вярата: „А кога постите, не бивайте намръщени като лицемерците; защото те си правят лицата мрачни, за да се покажат пред човеците, че постят. Истина ви казвам, те са получили своята награда. А ти, кога постиш, помажи главата си и умий лицето си, та да се покажеш че постиш не пред човеците, но пред твоя Отец, Който е в тайна; и твоят Отец, Който вижда в тайна, ще ти въздаде наяве.“ (Мат. 6:16-18)

Скъпи приятели, скъпи тийнейджъри и млади хора,

с благословията на митрополит Антонй тази година имаме голямата радост да посрещнем в нашата църква част от православната младеж на Северна Германия. Заедно бихме искали да поговорим за делото на светите братя Кирил и Методий. Слава на Бога за тази чудесна инициатива!

+++

Православната младеж (OJ) ви кани сърдечно на нашата младежка среща в Хамбург. Очаква ви ден, изпълнен с молитва, общност и прекрасни срещи.

📅 Дата: събота, 31 октомври
🕙 Програма:

📍 Място: Гръцка православна църква „Св. Николай Чудотворец“, Sievekingsallee 12, 20535 Хамбург
09:30 ч.: Четене на псалми и Божествена литургия на немски език
12:00 ч.: Съвместено отпътуване за обяд
15:00 ч.: Разходка пеша до българската църква

📍 Място: Българска православна църква „Св. св. Кирил и Методий“, Wandsbeker Chaussee 192, 22089 Hamburg
15:30 ч.: Лекция на отец Яков за живота на светите братя Кирил и Методий
17:00 ч.: Вечерня на немски език
От 18:00 ч.: Уютно приключване на деня с октомврийски снек

🚗 Пристигане от по-далеч:
Идвате от по-далеч? Няма проблем. С удоволствие ще ви помогнем да организирате вашето пътуване, за да може всеки да участва.
Очакваме ви с радост и се надяваме на благословен ден, изпълнен с братсто общуване!

С най-сърдечни поздрави,
Вашата OJ