Още българите–емигранти, живеещи в Хамбург в годините след Втората световна война, са правили опити за организиране на православна църква, но за съжаление без успех.
НАЧАЛОТО Е ХРИСТОС
2003 г. – 2005 г.
Идеята за учредяване на Българска Православна Църковна Община (БПЦО) в Хамбург възниква отново през 2002 г., когато почетният консул проф. д-р Имайер организира в Хамбург богослужение с българския митрополит Симеон.
Междувременно г-жа Слава Янкова и г-жа Мария Щурм създават в началото на 2003 г. група за учредяване на Българска Православна Църковна Община, която започва кампания под името „Iniziative: Bulgarische Kirche“.
На 16.02.03. проф. д-р Имайер организира служба за българи със свещеник Любомир Леонтиев от Берлин в Руската православна църква. След службата проф. д-р Имайер и „Iniziative: Bulgarische Kirche“ споделят с берлинския свещеник желанието на българите да имат православна църква в Хамбург.
На 03.03.2003 г., по време на празненството по случай националния ни празник, „Iniziative: Bulgarische Kirche“ провежда допитване-подписка за необходимостта от православна църква в Хамбург. Резултатът е повече от красноречив – подписали се и предоставили имейлите и телефоните си за контакт повече от 100 души (по това време нямаше Facebook и други социални мрежи, контактите бяха чрез имейли и телефони, а българите в Хамбург наброяваха не повече от 2000).
През 2004 г. „Iniziative: Bulgarische Kirche“ продължава кампанията за търсене на контакти с българи в Хамбург и околността и успява да създаде солидна база данни с имейли, телефони и адреси.
През 2005 г. „Iniziative: Bulgarische Kirche“ уговаря с руски свещеник от Задграничната руска църква възможност за служби два пъти месечно с български свещеник от Берлин, но поради различни причини тези не се осъществяват.
2006 г.
През април 2006 г., на среща на българите в Хамбург с министър-председателя Симеон Сакскобургготски и с посланик Плугчиева, „Iniziative: Bulgarische Kirche“ иска и получава съдействие от г-н Сакскобургготски за уреждане на срещи с директора на Дирекция „Вероизповедания“ проф. д-р Желев и с Негово Светейшество митрополит Симеон. През май 2006 г. се провеждат такива срещи, на които е получена благословията на митрополит Симеон за учредяване на БПЦО в Хамбург.
През юни 2006 г. инициативата посещава посолството в Берлин, където от името на посланика г-жа Плугчиева им е предадено официално писмо до почетния консул проф. д-р Имайер с молба за съдействие.
На среща с проф. д-р Имайер през юли 2006 г. „Iniziative: Bulgarische Kirche“ предава писмото от посланика, и той изрича знаменитите думи: „Но защо трябваше да ходите в Берлин! Ще направим учредителна среща, и ако ми доведете 20 души, ще имате църква!“ Така се поставя началото на съвместните действия за учредяване на БПЦО между почетния консул и „Iniziative: Bulgarische Kirche“.
На 29 ноември 2006 г., по покана на проф. д-р Имайер, в консулството се провежда среща на българите от Хамбург с свещеник Юлиан Ангелов от Берлин. За учредяването на църквата е определена дата. Интересното е, че на срещата – по молба на „Iniziative: Bulgarische Kirche“ – Господ изпраща точно 20 души – колкото е поискал консулът.
2007 г.
До средата на януари 2007 г. – благодарение на проф. д-р Имайер и с благословията на г-н Петтерс от „Kirchenkreis Alt-Hamburg“ – българската общност е приютена в лютеранската църква Bugenhagenkirche.
На 26 януари 2007 г. – след водосвет, отслужен от о. Юлиан, в Хамбург е учредена Българска Православна Църковна Община. По негово предложение, Общината приема името „Св. св. Кирил и Методий“. Избрано е и църковно настоятелство в състав:
- Председател – д-р Борис Галунски
- Заместник председател – Слава Янкова
- Секретар – Мария Щурм
- Ковчежник – Александър Козловски
- Членове на контролната комисия – Галина Галунска, Гергана Козарова, Явор Щурм
- Доброволец за църквата – адвокат Виктория Муфтиева
В началото на март 2007 г. новоучредената православна община вече има страница в интернет – bulgarische-kirche.de, създадена и поддържана от Явор Щурм. През цялата 2007 г. за богослуженията се грижи о. Юлиан, който редовно пътува от Берлин до Хамбург. До края на 2007 г., благодарение на помощта на адвокат Виктория Муфтиева, църковната община става юридически факт.
По същото време е назначен от митрополит Симеон свещеник – о. Антоний Найденов, със срок от 6 месеца. Множество изгодни условия за жилище са осигурени от проф. д-р Имайер, който договоря плащане само на Betriebstkosten и консумацията на ток и вода, които се поемат от общината. За издръжката на свещеника, освен месечните 400 евро от Дирекция „Вероизповедания“, проф. д-р Имайер се е погрижил да осигури и работа за о. Антоний.
2008 г.
На 1 юни 2008 г. е направено официалното откриване на БПЦО в Хамбург, а литургията е водена от Негово Високопреосвещенство Западно-и Средноевропейския митрополит Симеон. На събитието присъстват много гости: представители от посолството в Берлин, монаси от немския манастир „Dreifaltigkeitskloster Buchhagen“ (под юрисдикцията на БПЦ), както и гости от лутеранската евангелска църква, католическата църква и други християнски общности.
През септември 2008 г. свещеник Антоний е отзован от митрополит Симеон, а до края на годината богослуженията се водят основно от о. Юлиан.
2009 г.
През 2009 г. духовното обслужване в Хамбург поема о. Юлиан от Берлин, като част от службите се водят и от о. Стефан Грос от град Бон. Често гостува църковният певец Мартин Вълчанов от Берлин, който изнася и цикъл православни беседи. Всяка неделя – независимо дали има службите или не – църквата е отворена. Тук, в Kirchenkaffee, се поддържат социални контакти между българите, както и празнуват църковните празници, като особено обича Рождество Христово.
На 29.11.2009 г. на общото събрание на общината е представен бъдещият свещеник – Кръстин Апостолов.
2010 г.
На 11 април 2010 г. митрополит Симеон ръкополага дякон Кръстин Апостолов за свещеник на БПЦО „Св. св. Кирил и Методий“ – Хамбург.
До края на 2010 г. всяка неделя се водят богослужения в Bugenhagenkirche. Продължава и традицията за срещи на българите в Kirchenkaffee. Провежда се поклонническо пътуване до немския манастир „Dreifaltigkeitskloster Buchhagen“.
Преди Коледа 2010 г. в Хамбург гостува Негово Преосвещенство епископ Антоний, викарий на митрополит Симеон. Празничната литургия се води от епископ Антоний заедно с о. Кръстин, о. Юлиан и певци от Берлин. Изнася се и благотворителен коледен концерт от оперната певица Людмила Георгиева.
Към края на 2010 г. се коментира възможността за продажба на сградата на Bugenhagenkirche, поради което проф. д-р Имайер, настоятелството и свещеникът започват да търсят нова църковна сграда.
2011 г.
На 13.02.2011 г. се провежда редовното общо събрание с отчетите за дейността през изминалата година.
През 2011 г. богослуженията продължават да се провеждат редовно в Bugenhagenkirche, като се продължава търсенето на нова сграда. В същата година е организирано неделното училище за децата към църквата, водено от свещеника и София Рълева.
На 10.04.2011 г. съгласно окръжно на митрополит Симеон се провеждат избори за епархийски делегати за IX-я епархийски събор в Берлин.
На 3 и 4 юни същата година, на проведения IX-и епархийски събор, под председателството на митрополит Симеон, делегатите гласуват промени в устава, избират членове на епархийския съвет и делегати за Църковно народния събор през 2012 г.
2012 г.
В началото на 2012 г. настоятелството обсъжда предстоящото пенсиониране и заминаване от Хамбург на председателя д-р Борис Галунски и взема решение да се оттегли заедно с него, за да продължат младите хора, които са мнозинство.
На 26.02.2012 г. на общото събрание е избрано ново настоятелство в състав:
- Свещеник Кръстин Апостолов – почетен председател
- Светлозар Иванов – председател
- Момчил Бинев – заместник-председател и ковчежник
- Велиана Шаранкова – секретар
- София Рълева – секретар
- Ангел Русев – член на настоятелството
- Христо Карабаджаков – член на настоятелството
- Кристиян Иванов – член на ревизионната комисия
- Димитър Гюров – член на ревизионната комисия
- Светлан Костадинов – член на ревизионната комисия
През 2012 г., с благословията на викарния епископ Антоний, новото настоятелство изпълнява дарителска акция „Една нова църква за Хамбург“ за събиране на средства за постоянен храм.
Края на годината, след празнично богослужение, българите от Хамбург празнуват Рождество Христово в Kirchenkaffee.
2013 г.
На 24.02.2013 г. се провежда общо събрание с дневен ред: доклад на председателя за дейностите през изминалата година, доклад на ковчежника, освобождаване на настоятелството и други.
На 3 март 2013 г. по повод националния празник на България, проф. д-р Божидар Андонов изнася доклад на тема „Православната църква като стожер на българската история“.
На 24.04.2013 г. започва кореспонденция с директора на Дирекция „Вероизповедания“ Емил Велинов за получаване на финансова помощ от българската държава за закупуване на сграда за БПЦО „Св. св. Кирил и Методий“ – Хамбург.
На 27.10.2013 представители на църковното настоятелство участват в избора на нов епархийски Митрополит в престолния гр. Берлин. Наследник на дядо Симеон става Негово Високопреосвещенство Западно– и Средноевропейският митрополит Антоний.
2014 г.
На 3 март 2014 г., по случай националния празник, се провежда първото богослужение на новоизбрания Западно– и Средноевропейски митрополит Антоний в гр. Хамбург.
На 12 и 14 февруари 2014 г. йеромонах Паисий от манастира „Св. Арсений Кападокийски“ в Гърция изнася две лекции за православната вяра.
На 23.02.2014 г. се провежда годишно общо събрание на БПЦО „Св. св. Кирил и Методий“ – Хамбург в Bugenhagenkirche (Biedermannplatz 19, 22083 Хамбург).
На 14.12.2014 г. под егидата на почетния консул на България, проф. д-р Имайер, е изнесен Коледен концерт.
На 20.06.2014 г. Дирекция „Вероизповедания“ отпуска на Хамбургската енория помощ от 20 000 € за осигуряване на църковна сграда.
2015 г.
На 20 май 2015 г. българският богослов Мартин Ралчевски представя в хамбургската църква немското издание на романа си „30 паунда“.
На 8 юни 2015 г. – Петдесетница – гостуват о. Йоан и о. Григорий от Нови хан. Поводът е премиерата на документалния филм „На гости на Ноевия ковчег“ на о. Йоан, дело на германския режисьор Теес Клан.
На 26 ноември 2015 г. – на празника „Въведение Богородично“ – гостува Западно-и Средноевропейският митрополит Антоний. След службата се провежда беседа с митрополита и се награждават участниците в детския творчески конкурс „Смеещата се азбука“ за православен календар 2016 г.
2016 г.
На 11 април 2016 г. в Хамбургската църква се организира Великденска работилничка за боядисване на яйца, в която участват деца и родители.
На 23 октомври 2016 г. в Хамбургската енория гостува д-р Смилен Марков, който е присъствал на Всеправославния събор на о. Крит. Той споделя лични впечатления и мнения за възможните последици за междухристиянския диалог.
На 4 декември 2016 г. в Хамбургската църква всички са поканени за отпразнуване на новия църковен календар за 2017 г. – има подаръци за всички деца, изпратили рисунки за конкурса „Бъди творец“.
2017 г.
През 2017 г. – с съдействието на проф. д-р Имайер – Евангелската църква започва разговори с църковното настоятелство на БПЦО „Св. св. Кирил и Методий“ – Хамбург, за възможно ползване на Великденската църква (Osterkirche).
На 13 май 2017 г. църковната община отпразнува 10-годишнината от основаването си. Тържествената светла литургия беше възглавена от Западно-и Средноевропейския митрополит Антоний и Мелнишкия епископ Герасим – главен секретар на Св. Синод.
2018 г.
До края на 2018 г. настоятелството, заедно с партньорите си от Евангелската църква, подготвят договор за преотстъпване на сградата на Osterkirche, Wandsbeker Chaussee 192, срещу 30 години ползване и поддръжка.
2019 г.
На 25 януари 2019 г. – с благословията на Западно- и Средноевропейския митрополит – Българската православна църковна община в Хамбург приема за стопанисване църквата Osterkirche, Wandsbeker Chaussee 192, Хамбург. Събитието е въведено под патронажа на почетния генералния консул на България в региона – проф. д-р Герд-Винанд Имайер, верен съратник и поддръжник на общината.
На 21 септември 2019 г. църквата организира благотворителен концерт с женския фолклорен хор „Bulgarian Voices Berlin“. Средствата са предназначени за изработка на иконостас.
2020 г.
На 9 февруари 2020 г. в българския храм „Св. св. Кирил и Методий“ в Будапеща е ръкоположен от Западно- и Средноевропейския митрополит Явор Щурм за дякон. Той е дългогодишен член на хамбургската община и носи името Яков, а покровител му става светецът архимандрит Яков (Цаликис).
2021 г.
На 21 март 2021 г. се провежда годишното общо събрание на БПЦО „Св. св. Кирил и Методий“ – Хамбург. Поради пандемията то се провежда онлайн. Дневният ред включва: (1) отчет на председателя за 2020 г., (2) финансов отчет, (3) представяне на бюджета за 2021 г., (4) гласуване за приемане на отчета, (5) обсъждане и дискусия за бъдещи проекти, (6) други въпроси.
На 25 март 2021 г. църквата чества „Благовещение“. Преди празника е отслужена Вечерня на 24.03.2021, а на 25 март е извършена Божествена литургия. В неделите след празника, включително и в първите недели на Великия пост, се служи Св. Василиева литургия, а не Златоустовата.
На 11 април 2021 г. (Лазарова събота) се провежда онлайн беседа с о. Добромир Димитров и о. Сава Кокудев.
2022 г.
На 13 февруари 2022 г. се провежда среща в сръбската църква „Св. Архангел Михаил“ (Schellingstraße 7-9, 22089 Хамбург), като част от серията „Разнообразието на нашите традиции“.
На 1 май 2022 г., по време на св. литургия, е ръкоположен дякон Яков (Явор) Щурм. След литургията митрополит Антоний пострига помощниците в храма – Борислав, Михаил и Сотир – за четци и певци.
На 19 май 2022 г. президентът Румен Радев посети българските църковни общини в Берлин и Хамбург.
На 27 август 2022 г. тържествено е въдворен новият енорийски свещеник – о. Яков (Явор) Щурм – от ставрофорен иконом Юлиян Ангелов от Берлин.
На 6 септември 2022 г. о. Кръстин Апостолов се връща в България, а о. Яков (Явор) Щурм поема енорията в Хамбург.
2023 г.
На 19 февруари 2023 г. е проведено годишното общо събрание с дневен ред: (1) отчет за 2022 г., (2) финансов отчет за 2022 г., (3) представяне на бюджета за 2023 г., (4) гласуване за одобрение на отчета, (5) промяна на устава.
На 17 юни 2023 г. църковната община участва във среща с квартала Айлбек. В парка около църквата се стичат хиляди хора, които се запознават с училища, църкви, сдружения, институции и творци от района. О. Яков Щурм и енориашите посрещат представители и гости през целия ден.
2024 г.
На 13 октомври 2024 г. след Божествената литургия се провежда първата беседа за православната вяра от курса „ЧУДО ГОЛЯМО!“.
На 14 декември 2024 г. ученици от Българското училище представят кратка празнична програма в църквата. След това децата изпълняват сценка за Рождество Христово с музикално изпълнение, а отец Яков отслужва молебен за здраве.
На 15 декември 2024 г. след Божествената литургия отново се провежда беседа за православната вяра от същия курс.
На 24 декември 2024 г. празнуваме Рождество Христово: „Слава във Висините Богу, и на земята мир, между човеците благоволение!“ (Лука 2:14).
2025 г.
На 19 януари 2025 г., след литургия, се провежда втора беседа за православната вяра от курса „ЧУДО ГОЛЯМО“, като второто тримесечие е посветено на Твореца.
На 23 февруари 2025 г. е общото отчетно събрание.
На 6 април 2025 г. хамбургската енория посреща митрополит Антоний. От името на църквата в Берлин „Св. цар Борис Покръстител“ дядо Владика подарява копие на чудотворната икона на Иверската Света Богородица, чийто оригинал се намира на Света Гора.
На 20 април 2025 г. празнуваме Възкресение Христово: „Христос Воскресе! Воистину Воскресе!“
На 10 май 2025 г. в 15:00 ч. е обявена прожекция на филма „НЕ ЗАТВАРЯЙ ОЧИ“.
На същия ден, в 18:00 ч., църквата посреща частица от светите мощи на св. патриарх Евтимий Търновски. Мощите остават за поклонение до края на септември.
На 11 май 2025 г. – храмовият празник на БПЦО „Св. св. Кирил и Методий“ – Хамбург. След богослужението и трапезата всички са поканени на беседа за православната вяра.
За 24 май 2025 г. е подготвено отслужване на молебен с водосвет за здраве и успех на учителите, учениците и благоденствие на българското училище в Хамбург.
ХРОНИКАТА НЕ СВЪРШВА ДО ТУК!
ПРОДЪЛЖАВА ВЪВ ВРЕМЕТО!