Liebe Brüder und Schwestern in Christi,

im Dezember werden wir eines der bedeutendsten christlichen Feste CHRISTI GEBURT feiern.

Wie immer, möchte die Bulgarische Kirche in Hamburg Sie zum Weihnachtsgottesdienst am 24. Dezember (Heiligabend) um 16:00 Uhr einladen. Anschließend werden wir gemeinsam die Festtafel teilen.

Am 25. Dezember werden wir gemeinsam den hellen christlichen Feiertag – CHRISTI GEBURT - feiern!

Wir wünschen Ihnen eine gesegnete restliche Fastenzeit und eine glückliche vorweihnachtliche Stimmung!

GOTTESDIENSTE

02.12.2018 – um 10.00 Uhr Göttliche Liturgie
✝14. Sonntag nach dem Sonntag nach der Kreuzerhöhung. Hl. Prophet Awwakum. Die Heiligen Andreas und Johannes

13.00-13.40 Uhr: Glaubensunterricht für Kinder und Erwachsene. Diskussion

09.12.2018 – um 10.00 Uhr Göttliche Liturgie
✝10. Sonntag nach dem Sonntag nach der Kreuzerhöhung. Empfängnis der Allerheiligsten Gottesmutter, der Heiligen Anna

13.00-13.40 Uhr: Glaubensunterricht für Kinder und Erwachsene. Diskussion

16.12.2018 – um 10.00 Uhr Göttliche Liturgie
✝11. Sonntag nach dem Sonntag nach der Kreuzerhöhung – gewidmet den Heiligen Urvätern. СвHl. Prophet Agios. Hl. Märtyrer Marin

13.00-13.40 Uhr: Glaubensunterricht für Kinder und Erwachsene. Diskussion

23.12.2018 – um 10.00 Uhr Göttliche Liturgie
✝ Sonntag vor Christi Geburt. Hochehrwürdiger Naum von Ochrid. Hll. Märtyrer auf Kreta. Hl. Gelasius
14:00 Uhr nach dem Gottesdienst zeigen wir Die Weihnachtsgeschichte - eine Vorstellung von und mit Kindern und Erwachsenen der Gemeinde 

24.12.2018 – um 16.00 Uhr Weihnachtsgottesdienst (Heiligabend)
Im Anschluss findet ein gemeinsames Abendessen mit Fastengerichten statt. Sie sind herzlich eingeladen, dabei zu sein!

25.12.2018 – um 10.00 h Göttliche Liturgie
† CHRISTI GEBURT (Die Fastenzeit ist zu Ende.)

 30.12.2018 – um 10.00 Uhr Göttliche Liturgie

✝ Sonntag nach Christi Geburt. Hl. Märtyrerin Anisija

13.00-13.40 Uhr: Glaubensunterricht für Kinder und Erwachsene. Diskussion

++++++++++++++++++++++++++

Wir möchten Sie noch auf zwei Ereignisse aufmerksam machen, welche dem Weihnachtsfest vorangehen gehören:

04. Dezember um 17:00 Uhr| Hamburgische Staatsoper, Große Theaterstraße 25, 20354 Hamburg|Eintritt frei
Bulgarische Gesänge und Arien mit der Opernsängerin Ludmila Georgieva 

Am Samstag, den 22.12.2018 von 09:30 bis 12:00 Uhr findet die bulgarische orthodoxe Liturgie in Bremen statt Kleine Westerholzstraße 17, 28309 Bremen. 

Am Sonntag, 23. Dezember 14:00 Uhr nach dem Gottesdienst zeigen wir Die Weihnachtsgeschichte - eine Vorstellung von und mit Kindern und Erwachsenen der Gemeinde 

Krankenmobil: Link
Zahnmobil: Link

*Wir behalten uns das Recht auf Änderungen vor, die rechtzeitig auf unserer Internetseite und auf unserer Facebook-Seite veröffentlicht werden.

Liebe Brüder und Schwestern in Christi,


diesen Monat, am 15. November, beginnt die vorweihnachtliche Fastenzeit, durch die wir uns auf das große christliche Fest – die Geburt Christi –  vorbereiten. Die vorweihnachtliche Fastenzeit dauert bis zum 24. Dezember. In der ersten Woche und vom 20. bis zum 24. Dezember einschließlich wird allein pflanzliche Nahrung mit Speiseöl verzehrt. An den restlichen Tagen (mit Ausnahme von Mittwoch und Freitag) ist der Verzehr von Fisch erlaubt. Die Wirbellosen (Schnecken, Muscheln, Oktopode u. a.) zählen ebenfalls zu der Fastennahrung.

Außerdem feiert die Bulgarische orthodoxe Kirche im November einige bedeutende Feiertage, darunter Die Synaxis (Versammlung) der Erzengel Michael und Gabriel am 8. November, und am 21. November die Mariä Einführung, als die Eltern der drei Jahre alten Hochheiligen Gottesmutter sie ins Gotteshaus in Jerusalem zu Gottes Diensten brachten.

WICHTIG: Am Samstag, 03.11.2018, um 10:00 Uhr wird ein Seelenamt (Panichida) für die Verstorbenen abgehalten.

An den Sonntagen, 04.11.2018 und 25.11.2018, ist das Kirchengebäude der Bulgarischen orthodoxen Kirche „Die Heiligen Kyrill und Methodios“ geschlossen. Anstatt dessen wird die Heilige Liturgie an dem Samstag, 03.11.2018im Diebsteich, und am 25.11.2018in der Serbischen Kirche “Erzengel Michael“ (Schellingstraße 9, 22089 Hamburg) abgehalten .

Am Samstag am 24.11.2018 von 09:30 bis 12:00 Uhr wird Bulgarische orthodoxe Liturgie in Bremen abgehalten: Kleine Westerholzstraße 17, 28309 Bremen.

GOTTESDIENSTE*

03.11.2018 – um 10.00 Uhr Gottesdienst
Seelenamt für die Verstorbenen. Hll. Märtyrer Akepsim, Joseph und Aital

4.11.2018
 – Bitte beachten Sie, an diesem Sonntag findet kein Gottesdienst statt.

11.11.2018 – um 10.00 Uhr Gottesdienst
✝ 8. Sonntag nach dem Sonntag nach der Kreuzerhöhung. Hll. Märtyrer Mina, Viktor und Vikentij. Märtyrerin Stefanida. Hochehrwürdiger Theodor Studit, der Beichtvater.
13.00-13.40 Uhr.: Glaubensunterricht für Kinder und Erwachsene. Diskussion

18.11.2018 – um 10.00 Uhr Gottesdienst
✝ 9. Sonntag nach dem Sonntag nach der Kreuzerhöhung. Hll. Märtyrer Platon und Roman
13.00-13.40 Uhr.: Glaubensunterricht für Kinder und Erwachsene. Diskussion

24.11.2018 – um 9:30 Uhr Gottesdienst in Bremen (Kleine Westerholzstraße 17, 28309 Bremen)

25.11.2018 – um 10.00 Uhr Gottesdienst in der Serbischen Kirche “Erzengel Michael“ (Schellingstraße 9, 22089 Hamburg)
✝ 2 . Sonntag nach Pascha – geweiht dem Hl. Apostel Thomas. Hll. Apostel Aristarch, Pud und Trophim 
13.00-13.40 Uhr.: Glaubensunterricht für Kinder und Erwachsene. Diskussion

INTERESSANTE EVENTS

Am 02.11. (Freitag) um 19:30 Uhr im Angel*Klub in St. Pauli Fischmarkt 18, 20359 Hamburg findet das Konzert "Tupans & Bagpipes" statt.

Am 04.11. (Sonntag) um 18:30 Uhr im Imperial Theater in der Reeperbahn 5, 20359 findet die Theatervorstellung “Emigranten“ mit Asen Blatechki und Kalin Vrachanski statt.

Am 04.11. (Sonntag) um 18:00 Uhr in der Max-Brauer-Allee 24, 22765 HAMBURG findet das Klavierkonzert der Pianistin Marina Savova unter dem Motto „Herbsthauch“ statt. 

Am 10.11. (Samstagum 20:00 Uhr im Kleinen Saal der Laeiszhalle Hamburg findet das Konzert “Bulgarian Voices /Angelite“ statt.

*Wir behalten uns das Recht auf Änderungen vor, die rechtzeitig auf unserer Internetseite und auf unserer Facebook-Seite veröffentlicht werden.

Liebe Brüder und Schwestern in Christi,
 
im Oktober gedenken wir zwei großen Heiligen:
am 19. Oktober dem Heiligen Hochehrwürdigen Johannes von Rila, dem Wundertäter und dem Heiligen Märtyrer Demetrios
 
GOTTESDIENSTE
 
07.10.2018 – um 10.00 Uhr Gottesdienst
✝ 3. Sonntag nach dem Sonntag nach der Kreuzerhöhung Hll. Märtyrer Sergij und Vakh.
13.00-13.40 Uhr.: Glaubensunterricht für Kinder und Erwachsene. Diskussion

14.10.2018 – um 10.00 Uhr Gottesdienst
✝ 4. Sonntag nach dem Sonntag nach der Kreuzerhöhung – gewidmet den Hll. Vätern vom VII. Konzil. Hochehrwürdige Paraskeva Petka von Tarnovo. Hll. Märtyrer Nazarij, Gervasij, Protasij und
Celsij. (Petkovden)
13.00-13.40 Uhr.: Glaubensunterricht für Kinder und Erwachsene. Diskussion

21.10.2018 – um 10.00 Uhr Gottesdienst
✝ 6. Sonntag nach dem Sonntag nach der Kreuzerhöhung. Hochehrwürdiger Hilarion der Große. Hl. Hilarion, Bischof von Moglena.
13.00-13.40 Uhr.: Glaubensunterricht für Kinder und Erwachsene. Diskussion
 
28.10.2018 – um 10.00 Uhr Gottesdienst
✝ 7. Sonntag nach dem Sonntag nach der Kreuzerhöhung. Hll. Märtyrer Terentij und Neonila und ihre Kinder. Hochehrwürdiger Stefan Savait. Hl. Märtyrerin Paraskeva. Hl. Demetrios, Metropolit von Rostov
13.00-13.40 Uhr.: Glaubensunterricht für Kinder und Erwachsene. Diskussion

Zahnmobil: Link
Krankenmobil: Link

*Wir behalten uns das Recht auf Änderungen vor, die rechtzeitig auf unserer Internetseite und auf unserer Facebook-Seite veröffentlicht werden.