Начало

Здравейте, приятели от близо и далеч,

богослужебната програма на енорията ни ще намерите на познатия Ви адрес в интернет. Обръщаме Ви внимание, че в съботните дни в нашия храм се отслужва възкресно-празнична вечерня, след която вярващите могат да пристъпят към Светото тайнство Изповед (Покаяние). Още с настъпването на вечерта, Църквата отправя благодарствена молитва към Бога за изминалия ден и проси Неговото благословение и подкрепа през настъпващата нощ, за да бъде тя „свята, мирна и безгрешна“, както се казва по време на просителната ектения. Така вярващите се подготвят за изгряващата Светлина, началото на новия ден на Христовото Възкресение, което ние празнуваме с всяка една неделна Божествена света литургия. Главната мисъл във вечернята е сътворението на света и на човека описано в Битие, както и началото на човешката история. „Светлината Бог нарече ден, а тъмнината - нощ. Биде вечер, биде утро - ден един“ (Бит. 1:5).

Голяма е радостта ни да започнем месец юли с възпоменанието на светия наш преподобен отец Йоан Рилски чудотворец. На 1 юли Светата православна църква прославя не само възвръщането на неговите честни мощи от Търново в Рилската света обител, но и споменава паметта на свети Козма и Дамян римски, чиито свети мощи са достигнали през X век до пределите на гр. Бремен.

През месец юли Църквата чества паметта на Св. вмчца. Неделя, св. вмчца Евфимия Всехвална, преп. Паисий Светогорец, св. Отци от 6-те Вселенски събори, св. вмчца Марина, св. прор. Илия, св. Анна, св. Седмочисленици, св. Климент архиеп. Охридски, св. вмчк Пантелеймон, чиято частица от светите мощи е положена в олтара на нашия храм и др. Всяка една от тези личности се е превърнала в живо свидетелство на любовта към Бога и е оставила незасенчено отражение на Божествената светлина във времето. Дивни са Твоите Светии Господи!

Последната ни среща от триместъра ЧУДО ГОЛЯМО ще има за предмет СПАСЕНИЕТО и ще се проведе на 20 юли от 13:00 ч. В третото тримесечие ще говорим за истините на нашата вяра, като задаваме важни въпроси, които са особено актуални в рамките на заобикалящия ни свят. В какво или Кого вярваме? Какви са доказателствата? Защо се съмняваме и грешно ли е това? Има ли спасение за душата и необходимо ли е да посещаваме храма? Бог навсякъде ли е?

Благодатта на нашия Господ и Бог и Спасител Иисус Христос, любовта на Бога и Отца и общуването на Светия Дух да бъдат с всички вас.
Българската православна църковна община „Св. Св. Кирил и Методий“, гр. Хамбург.

Скъпи малки и големи приятели на енорията ни,

тази година с детска радост навлизаме в месец юни, когато с Божествена света литургия ще отпразнуваме и международния ден на детето. Какъв по-подходящ момент през този месец, за да доведем децата си на среща с Христос в храма. Напомняме Ви отечески, че всички православни християнчета до седемгодишна възраст могат да пристъпват към Свето Причастие без особена предварителна подготовка. Поднесете този безценен подарък и „оставете децата и не им пречете да дойдат при Мене, защото на такива е царството небесно“ (Мат. 19:14), казва Спасителят. Тези думи са явно свидетелство, че Божият дом е духовната родина на детската душа. От най-малките можем и ние големите да се поучим, защото пак по думите на Христос „ако се не обърнете и не станете като деца, няма да влезете в царството небесно“(Мат. 18:3).

На 1 юни след света Литургия от 12:30 ч. каним нашите по-малки приятели на работилница за захарен памук, а след това ще се съберем в парка на спортен полуден, който ще започне с молебен за здраве.

На 8 юни, неделя, ще празнуваме Светата Петдесетница, когато си спомняме и за рождения ден на Христовата Църква. На петдесетия ден от Господнето Възкресение, в третия час по еврейско време, Дух Свети слязъл над апостолите във вид на огнени езици. В момента, когато Божественият огън се разпалил в душите на апостолите, те започнали да прославят Бога на чужди езици. Интересно е да се обърне внимание на дата, когато това историческо събитие се е случило. Според най-новите научни изследвания, които твърдят, че Христовото Възкресение е било на 5 април в 33-та г., може да заключим, че датата на Светата Петдесетница е съвпадала с 24 май. Това случайно или не, за нас е един символичен във времето мост, напомнящ за делото на светите братя Кирил и Методий. С помощта на благодатното и животворящо действие на Светия Дух, светите Равноапостоли носят окончателната победа над триезичната ерес. Така те поставят нови стабилни основи за разпространението на Христовата вяра сред славянските народи и по целия свят.

На 22 юни от 13:00 ч. Ви каним най-сърдечно на беседа за живота и делото на св. патриарх Евтимий Търновски. Беседата се осъществява с благословението на Негово Високопреосвещенство Западно- и Средноевропейски митрополит Антоний, а наши събеседници са протойерей Иван Карагеоргиев и иподякон Сотир Сотиров. Срещата ще се проведе в хибриден формат между енориите „Св. Евтимий Търновски“ гр. Париж и „Св. св. Кирил и Методий“ гр. Хамбург. На този ден, когато честваме паметта на Всички български светии, няма да пропуснем възможността да си спомним живота и делото на този просиял в Христовата Църква с любовта към Светата Троица български архиерей, чиито мощи по чудодеен начин достигнаха пределите на нашата енория в гр. Хамбург. Св. Евтимий е виден исихаст и ученик на св. Теодосий Търновски, а сред имената на неговите последователи намираме името на св. Киприан, първи митрополит и патриарх Киевски, Литовски и на цяла Рус, както и това на Григорий Цамблак, киевски митрополит (1413 – 1420) и един от най-значимите славянски църковни проповедници и химнографи.

Предпоследната ни среща от триместъра ЧУДО ГОЛЯМО ще има за предмет НАДЕЖДАТА и ще се проведе на 29 юни от 13:00 ч. В третото тримесечие ще говорим за истините на нашата вяра като задаваме важни въпроси, които са особено актуални в рамките на заобикалящия ни свят. В какво и Кого вярваме? Какви са доказателствата? Защо се съмняваме и грешно ли е това? Има ли спасение за душата и необходимо ли е да посещаваме храма? Бог навсякъде ли е?
Беседите са с деца във времева рамка от 30 до 45 минути! След това каним по-големите на отворена дискусия.

Благодатта на нашия Господ и Бог и Спасител Иисус Христос, любовта на Бога и Отца и общуването на Светия Дух да бъдат с всички вас.
Българската православна църковна община „Св. Св. Кирил и Методий“, гр. Хамбург.

Христос Воскресе, сестри и братя в гр. Хамбург и околията!

С благословението на нашия владика, Негово Високопреосвещенство Западно- и Средноевропейски митрополит Антоний, имаме голямата чест и радост да посрещнем частица от мощите на св. патриарх Евтимий Търновски в гр. Хамбург по повод храмовия празник на енорията ни и честването паметта на светите братя Кирил и Методий Славянобългарски през месец май. Светите мощи на последния български патриарх преди падането на България под османско робство ще останат при нас до средата на месец октомври и ще бъдат изнасяни за поклонение в нашия храм по време на всяка една Божествена света литургия.

— ПРОГРАМА —
ХРАМОВ ПРАЗНИК
СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ СЛАВЯНОБЪЛГАРСКИ

10 май
18:00 ч. - Посрещане мощите на св. патриарх Евтимий Търновски. Възкресна вечерня

11 май
8:30 ч. - Възкресна утреня. Изнасяне мощите на св. патриарх Евтимий Търновски
10:00 ч. - Божествена света литургия
12:00 ч. - Благославяне на празничната трапеза
13:00 ч. - Беседа от поредицата „ЧУДО ГОЛЯМО“

Светинята беше донесена по решение на Светия Синод от България през октомври 2023 г. в берлинската енория „Св. Цар Борис“, като дар за православните българи и ще гостува в епархийските ни храмове за слава на Светата Единосъщна, Животворяща и Неразделна Троица и укрепване на вярата и любовта в сърцата на народа Божий. Паметта на св. патриарх Евтимий Търновски се почита в един и същи ден с паметта на свети Евтимий Велики – 20 януари, а неговото съборно и литургично прославяне бе извършено на 22 октомври 2023 г. в Бачковския манастир.

Св. Евтимий Търновски е роден в 1327 г. в Търново. Надарен от Бога с богати заложби, твърде млад Евтимий се отличил със знания и чист духовен живот. В 1350 г. станал монах в Килифарския манастир под ръководството на преподобния Теодосий. По-късно живял няколко години в Цариград и в Атон. Завърнал се в Търново, Евтимий се усамотил в пещера край столицата. При него се заселили други монаси и се образувал манастирът "Св. Троица", който станал огнище на просвета и духовен живот. Там св. Евтимий писал жития и похвални слова, поправил богослужебните книги, превел други текстове. В 1375 г. бил избран за патриарх и се проявил като добър пастир. В 1394 г. патриарх Евтимий бил изпратен на заточение в Бачковския манастир. Раздялата на архипастира с паството е описана трогателно от автора на житието му, Киевския митрополит Григорий Цамблак: „Той излизаше заедно с народа като втори Йеремия, при което самите камъни на града плачеха със сълзи!“ Всеки желаел силно да се доближи до великия заточеник: едни целували ръцете му, други нозете му, трети полите му; някои късали тревата на стъпките му за благословение и спомен, а други отдалеч измолвали неговия прощален благослов. Някой плачевно се провикнал: „На кого ни оставяш, добрий пастирю?“ А той – и сам просълзен – отговорил: „На светата Троица ви оставям – и сега и навеки!“

Из житието на св. патриарх Евтимий Търновски