Богослужения през август 2016

Възлюбени братя и сестри в Христа,
 
по традиция, Българската православна църква отбелязва през месец август два големи празника: Преображение Господне на 6-и август и Успение на Пресвета Богородица на 15-и август.
Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и ни припомня едно от важните евангелски събития от земния път на Спасителя, а именно явяването Му в небесната слава пред Неговите ученици Петър, Йоан и Яков. (www.pravoslavie.com)
Счита се, че празникът Успение на Пресветата Богородица е установен от Апостолите. Разказите за чудесното възнасяне в плът на Божията Майка на небето се отнасят към IV век. (www.pravoslavie.com)
В чест на Успение на Пресвета Богородица от църковната традиция е утвърден Богородичният пост, който започва на 1-и август. Свързан изключително с почитта, любовта и надеждата на православните към Пресветата Майка, този пост има строг характер, подобно на Великия пост. Само на празника Преображение Господне се разрешава приемането на риба. (bg-patriarshia.bg)
Българската църква в Хамбург Ви пожелава лек и спасителен Богородичен пост!
 
Богослужения през август 2016
 
07.08.2016 – от 10.00 ч. Божествена света литургия
✝ 7 Неделя след Петдесетница след Преображение. Св. прпмчк Дометий. Св. Наркис, патр. Йерусалимски. Ап. Рим. 15:1-7, лит. ев. Мт 9:27-35
13.00-13.40 ч.: Вероучение за деца и възрастни. Дискусия
14.08.2016 – от 10.00 ч. Божествена света литургия
✝ 8 Неделя след Петдесетница. Св. прор. Михей (Предпразненство на Успение Богородично). Ап. 1 Кор. 1:10-18 , лит. ев. Мт 14:14-22
13.00-13.40 ч.: Вероучение за деца и възрастни. Дискусия
21.08.2016 – от 10.00 ч. Божествена света литургия
✝ 9 Неделя след Петдесетница след Успение Богородично. Св. ап. Тадей. Св. мчци Васа Хелеспонтска и Васа Солунска. Св. свщмчк Симеон Самоковски. Ап. 1 Кор. 3:9-17, лит. ев. Мт 14:22-34
13.00-13.40 ч.: Вероучение за деца и възрастни. Дискусия
28.08.2016 – от 10.00 ч. Божествена света литургия
✝ 10 Неделя след Петдесетница. Преп. Моисей Мурин. Ап. 1 Кор. 4:9-16, лит. ев. Мт 17:14-23
13.00-13.40 ч.: Вероучение за деца и възрастни. Дискусия
 
Курс по немски език: Курс по немски език: курсът по немски ще стартира отново през м. септември и ще се провежда както обикновено всяка неделя, от 15.00 ч. в сградата на църквата на Diebsteichkapelle 4.
 
Мобилна зъболекарска помощ: линк
Мобилна лекарска помощ: линк

Богослужения през юли 2016

Възлюбени братя и сестри в Христа,
 
през месец юли почитаме паметта на Свети пророк Илия, който е един от най-великите измежду старозаветните праведници като предвестник на истинната вяра в Единия Бог. От древност Църквата го нарича "Пророк и Предсказател на великите Божии дела", "Ангел в плът" и "Предтеча на Второто Христово Пришествие.

Между 11 и 16 юли в сградата на Hamburg Haus (Doormannsweg 12, 20259 Hamburg) можете да посетите изложбата на всички творби от тазгодишния ни конкурс за детска рисунка „Бъди творец“ с мотиви от Сътворението на света.

С голяма радост искаме да Ви обърнем внимание на две интересни културни събития през идния месец:
На 26.06. (неделя) от 12:00 часа в галерията на артистично дружество „GEDOK“ на Koppel 66 / Lange Reihe 75 ще бъде изнесен концерт от Йоанна Каменарска (цигулка), концерт майстор на Хамбургската филхармония, и Кристина Сандулова (пиано), концертиращ пианист и основател на Stage4kids – проект за детски музикални таланти.
На 28.06. (вторник) от 19:00 часа в залата „Чайковски” на Tschaikowskyplatz1 българският пианист и композитор Милен Киров ще изнесе самостоятелен концерт под наслов „Между изтока и запада 2016”.
 
Богослужения през юли 2016
 
03.07.2016 – от 10.00 ч. Божествена света литургия
2 Неделя след Петдесетница на Всички български светии. Св. мчк Иакинт. Св. Анатолий, патр. Константинополски. Aп. 2 Кор. 4:6-15, лит. ев. Мт 4:18-23
13.00-13.40 ч.: Вероучение за деца и възрастни. Дискусия

10.07.2016 – от 10.00 ч. Божествена света литургия
3 Неделя след Петдесетница. Св. 45 мчци в Никопол Aрменски. Aп. Рим. 5:1-10, лит. ев. Мт 6:22-33
12.30 ч. Консултация на Каритас за хора в нужда. Очакваме на телефон  до 9 юли да заявите на български език конкретни теми и проблеми, които бихте искали да се обсъждат на следващата среща.
13.00-13.40 ч.: Вероучение за деца и възрастни. Дискусия

17.07.2016 – от 10.00 ч. Божествена света литургия
4 Неделя след Петдесетница на св. Отци от 6-те Вселенски събори. Св. вмчца Марина. Aп. Тит. 3:8-15, лит. ев. Мт 5:14-19
13.00-13.40 ч.: Вероучение за деца и възрастни. Дискусия

24.07.2016 – от 10.00 ч. Божествена света литургия
5 Неделяс лед Петдесетница. Св. вмчца Христина. Ap. Рим. 10:1-10, лит. ев. Мт 8:28-9:1
13.00-13.40 ч.: Вероучение за деца и възрастни. Дискусия

31.07.2016 – от 10.00 ч. Божествена света литургия
6 Неделя след Петдесетница. Св. праведен Евдоким Кападокийски. Ап. Рим. 12:6-14, лит. ев. Мт 9:1-8 (Богородични заговезни)
13.00-13.40 ч.: Вероучение за деца и възрастни. Дискусия
 
Курс по немски език: Курс по немски език: курсът по немски ще стартира отново през м. септември и ще се провежда както обикновено всяка неделя, от 15.00 ч. в сградата на църквата на Diebsteichkapelle 4.

Мобилна лекарска помощ

Богослужения през юни 2016

Възлюбени братя и сестри в Христа,
 
през м. юни ще отбележим големия празник Петдесетница,  както и двата най-големи апостолски празници – посветени на Св. Петър и Св. Павел и на Събора на светите дванадесет апостоли.
На Петдесетница – петдесетия ден от Господното възкресение – Дух Свети слязъл над апостолите във вид на огнени езици. В този момент апостолите започнали да прославят величието на Бога, като заговорили на разни, непознати за тях дотогава чуждоземни езици. Тогава свети апостол Петър произнесъл първата християнска проповед. Денят на Светата Петдесетница от древни времена се смята за рожденият ден на Христовата Църква, създадена не от суетата на човешки тълкувания и размисли, но по Божествена благодат.
В събота преди Петдесетница ще бъде отслужена заупокойна света литургия на Черешова задушница.
От неделята след Петдесетница – Неделя на Всички светии –  започва Петровият пост, който завършва в деня преди двата най-големи апостолски празници – 29 юни, когато се честват първовърховните апостоли Петър и Павел, и 30 юни –Събор на светите дванадесет апостоли.

Искаме да Ви обърнем внимание на две по-специални събития през идния месец:
На 3 юни (петък) от 19:30 часа в галерията на артистично дружество „GEDOK“ на Koppel 66 / Lange Reihe 75  г-жа Соня Даиева-Шнайдер ще представи своята книга “Die deutsche Sprache und ich”, която е нестандартен израз на преживяването на междукултурния обмен. Литературната вечер ще бъде съпроводена от музикалните изпълнения на пианистката Дария-Кармина Йосифова. 
 
На 12.06. (неделя) Българската църковна община в Щутгарт „Свв. Кирил и Методий” организира  по повод патронния си празник тържество на остров Райхенау (Бодензее), където е бил заточен св. Методий. Заедно с Негово Високопреосвещенство Западно- и Средноевропейски митрополит Антоний ще бъде отслужена празнична света литургия в католическата катедрала „Св.Мария и Св.Марк”, Мителцел (Münster St. Maria und Markus, Mittelzell, Reichenau), където се съхраняват мощите на свети апостол и евангелист Марк, както и главата на свети апостол Вартоломей, които ще бъдат изложени за поклонение. Частица от светия кръст Господен и част от светия обрус също се пазят в храма и ще бъдат достъпни за поклонение на службата.
 
 
Богослужения през юни 2016 

05.06.2016 – от 10.00 ч. Божествена света литургия
 6 Неделя след Пасха на Слепия. Св. свщмчк Доротей, еп. Тирски. Преп. Петър Корицки. Ап. Деян. 16:16-34, лит. ев. Ин 9:1-38   
13.00-13.40 ч.: Вероучение за деца и възрастни. Дискусия
12.06.2016 – от 10.00 ч. Божествена света литургия
 7 Неделя след Пасха на св. Отци от Първия вселенски събор. Преп. Онуфрий Велики. Преп. Петър Атонски. Aп. Деян. 20:16-18, лит. ев. Ин 17:1-13
13.00-13.40 ч.: Вероучение за деца и възрастни. Дискусия
18.06.2016 – от 10.00 ч. Панахида по случай Задушница
Св. мчци Леонтий, Ипатий и Теодул (Задушница)
19.06.2016 – от 10.00 ч. Божествена света литургия
 8 Неделя след Пасха Петдесетница (Всичко на празника)
13.00-13.40 ч.: Вероучение за деца и възрастни. Дискусия
От 12:30 ч. Консултация на Каритас за хора в нужда. Очакваме на телефон 0176 269 09 601 до 18.06. да заявите на български език конкретни теми и проблеми, които бихте искали да се обсъждат на следващата среща
26.06.2016 – от 10.00 ч. Божествена света литургия
 1 Неделя след Петдесетница на Всички светии. Преп. Давид Солунски. Преп. Давид Български. Aп. Евр. 11:33-12:2, лит. ев. Мт 10:32-33 (Петрови заговезни)
13.00-13.40 ч.: Вероучение за деца и възрастни. Дискусия
 
Курс по немски език: курсът по немски ще стартира отново през м. септември и ще се провежда както обикновено всяка неделя, от 15.00 ч. в сградата на църквата на Diebsteichkapelle 4. 
Мобилна лекарска помощ
Мобилна зъболекарска помощ